TAP LOGO

Devil Home

Intro

History

Characters

Volumes

Volume 4

Seiyuu Page

Gallery

Merchandise

Fanfic

Misc Info

Downloads

Links

Contact Me


Last Updated: 8/3/03

Volume 4

Oav 4 Oav 234

EPISODE FOUR


    Toho Company, 30 minutes, 1993.

    This is a collection of music videos. It features complete songs with clips from the first three episodes, original art, a new super-deformed piece of animation, and live-action videos of Hisakawa Aya and Yoshida Konami. The titles in their playing order are:

    1) "Mangetsu no Shiwaza"
    "Because Of The Full Moon"
    Sung by Hisakawa Aya
    Content: Still original art images that can also be found in the first Mamono Hunter Yohko artbook.

    2) "Kirisame ni Dakarete"
    "Being Held In The Drizzle"
    Sung by Matsui Naoko
    Content: Clips from the second episode.

    3) "Tokoroga Dokkoi! Sexy Musume"
    "Not So Fast, Sexy Girl"
    Sung by Honma Kaori
    Content: New super-deformed animation.

    4) "Akikaze no Pagent"
    "Autumn Wind Pageant"
    Sung by Hisakawa Aya
    Content: Live-action music video featuring Hisakawa Aya.

    5) "Hatsukoi ha Kanawanai"
    "The First Love Never Succeeds"
    Sung by Yoshida Konami
    Content: Live-action music video featuring Yoshida Konami.

    6) "So Bad Boy"
    Sung by Hisakawa Aya
    Content: Clips from the third episode.

    7) "Koi no Coup D'etat Go Go"
    "Go Go Love Coup"
    Sung by Hisakawa Aya
    Content: Clips from the first episode.


    Devil Hunter Yohko 4 is a collection of music videos, containing original art, scenes from the series, and live-action shots of the _seiyuu_ (voice actresses). Some of the songs are the ending themes from the other episodes, but there are some other songs as well.
      A.D. Vision's subtitles of Yohko 4 are fairly literal translations of the original lyrics, compared to their usual "singable" lyric translations. In addition to the translated lyrics, a second set of subtitles gives the romaji equivalent of the original Japanese.

      Here is some info about each of the seven videos:

    VIDEO #1:


    Mangetsu no Shiwaza (Because of the Full Moon)


      This song was included at the end of Yohko 1 as a bonus video. However, rather than containing scenes from the episodes, it contains "pan and scan" of original Yohko art by Gaku Miyao.

      Performed by Aya Hisakawa
      Lyrics by Yuho Iwasato
      Composed by Kazutoshi Mirua


    VIDEO #2:


    Kirisame ni Dakare Te (Being Held in the Drizzle)


      This video contains animation from Yohko 2.

      Performed by Naoko Matsui
      Lyrics by Keiko Kimoto
      Composed by Takashi Kudo


    VIDEO #3:


    Tokoro ga Dokkoi, Sexy Musume (Not So Fast, Sexy Girl)


      This song is the ending theme from Yohko 2. The video shows super-deformed versions of Yohko and Azusa riding rockets, driving cars, and doing other silly things.

      Performed by Kaori Honma
      Lyrics by Yukinojo Mori
      Composed by Kiyoshi Kisuno


    VIDEO #4:


    Aji-kaze no Peijento (Autumn Wind Pageant)


      This video shows Aya Hisakawa, the voice actress for Yohko, singing against the backdrop of some nice nature scenes.

      Performed by Aya Hisakawa
      Lyrics by Isao Mizoguchi
      Composed by Kenichi Ohkuma


      VIDEO #5:


      Hatsukoi wa Kanawa Nai (The First Love Never Succeeds)


        This video shows Konami Yoshida, the voice actress for Azusa, also singing with some nature scenes in the background.

        Performed by Konami Yoshida
        Lyrics by Shun Taguchi
        Composed by Ritsuko Okazaki


      VIDEO #6:


      So, Bad Boy


        This song is the ending theme from Yohko 3. The video also contains animation from Yohko 3.

        Performed by Aya Hisakawa
        Lyrics by Aya Hisakawa
        Composed by Toshiyuki Ohmori


      VIDEO #7:


      Koi no Coup, Go Go (Go Go Love Coup)


        This is the ending theme from Yohko 1. The lyrics talk about machine guns and terrorists! The animation is also from Yohko 1, including some of the ecchi scenes.

        Performed by Aya Hisakawa
        Lyrics by Yuho Iwasato
        Composed by Kazutoshi Miura


      Final 4


        Thanks to NCS, Toho Company, LTD., and Mad House for releasing the series in Japan and to AD Vision for bringing the series to North America. Mamono Hunter Yohko is a copyright of NCS, Toho Company, LTD., & Mad House. Devil Hunter Yohko is a copyright of AD Vision. All Images Copyright NCS, Toho Company, LTD., Mad House, and AD Vision.

        Copyright 1995 - 2002 TAP Productions. It is forbidden to copy any text, images, content, or other form of media without the expressed written consent of the webmasters. All other trademarks and trade names are the property of their respective owners. All material found used without permission will result in legal action per The Digital Millennium Copyright Act of 1998.